(no subject)
Aug. 21st, 2004 12:41 am "The DSQ (disqualification) of the swimmer in lane 4, Peirsol Aaron (USA) was not accepted due to the detail of the reason being inadequate," said a curt FINA statement, adding the report was not couched in the language of swimming's ruling body.
And it seems the grammatically below-par officials will have plenty of time to work on their relative clauses as FINA - taking a leaf out of the French revolutionaries' book - promised heads would roll.
"You will not see them again," said FINA's chief executioner Cornel Marculescu, calmly sharpening his guillotine. "They were immensely experienced judges, but this is the Olympic Games."
French judge Denis Cadon - with 25 years of competition judging behind him - is one of the men about to get it in the neck, despite protesting: "There was a problem, there was a fault. I did my job, I'm here for that."
Rumours Monsieur Cadon has family links to Marie Antoinette are unikely to be confirmed.
***
FOR WHOM THE BELL TOLLS
If the Peirsol 'did-he didn't-he' saga did not blot the officials' copybooks enough, then an over-zealous female judge - who will remain anonymous - almost added to the debacle.
Charged with ringing the bell to mark the final 100m of a women's 800m freestyle heat on Thursday, the strong-armed official rang with such force that the clanger shot off and almost hit the swimmer in Lane 6.
*coughs*
I actually love Eurosport for this one. Made me smile despite everything
And it seems the grammatically below-par officials will have plenty of time to work on their relative clauses as FINA - taking a leaf out of the French revolutionaries' book - promised heads would roll.
"You will not see them again," said FINA's chief executioner Cornel Marculescu, calmly sharpening his guillotine. "They were immensely experienced judges, but this is the Olympic Games."
French judge Denis Cadon - with 25 years of competition judging behind him - is one of the men about to get it in the neck, despite protesting: "There was a problem, there was a fault. I did my job, I'm here for that."
Rumours Monsieur Cadon has family links to Marie Antoinette are unikely to be confirmed.
FOR WHOM THE BELL TOLLS
If the Peirsol 'did-he didn't-he' saga did not blot the officials' copybooks enough, then an over-zealous female judge - who will remain anonymous - almost added to the debacle.
Charged with ringing the bell to mark the final 100m of a women's 800m freestyle heat on Thursday, the strong-armed official rang with such force that the clanger shot off and almost hit the swimmer in Lane 6.
*coughs*
I actually love Eurosport for this one. Made me smile despite everything